William Burroughs. YONQUI, WILLIAM BURROUGHS Traducci. Mexican Drug War; Part of the War on Drugs: Mexican soldiers during a confrontation in Michoac Louis, en los Estados Unidos, en 1. Graduado. en Harvard, ejerci. Su experiencia vital, legendaria y activa, y que transcurre entre. M. Los ejes fundamentales de su obra son la sociedad de la posguerra. OTRAS OBRAS DEL AUTOR El almuerzo desnudo (1. El exterminador. (1. M. Cuando se trata de otras. Erbol, Bolivia, Red Erbol,Medios de ComunicaciEl subdirector de la oficina forense del condado de Los Saint Jean Pied de Port - Santiago de Compostela (747.2 km) Camino Franc Un tiroteo entre los que ser. Hay varios heridos y result Es decir, el que usa «junk». En. principio, es una palabra de uso bastante extendido y habitual entre los que «se. Un «grano» («grain») es una medida de peso anglosajona que equivale a. Se ha traducido «drugstore» por «botica», que parece corresponderse. Mis padres eran gente acomodada. Todas las. ventajas de una vida acomodada, segura, que ya se ha ido para siempre. En realidad mis primeros recuerdos est. Me asustaba estar solo, y me asustaba la oscuridad, y me asustaba ir. Fui a un colegio. Construyeron una enorme casa con parque y. Fui a un colegio privado de las afueras. No era especialmente. El autor aseguraba haber pasado gran parte. Eso me sonaba bien comparado con la inercia de un lugar. Medio Oeste en que cualquier contacto con la. Consideraba a mi amigo un aliado, un c. Fuimos atrapados y nuestros padres tuvieron que pagar los da. Los alrededores. estaban vac. Mis. actos criminales eran gestos, carec. A veces entraba en las casas y las reco rr. En realidad, no necesitaba dinero. Otras veces paseaba en coche por el. Fui a una de las tres grandes. Odiaba la universidad y odiaba la ciudad. Todo lo que se relacionaba con aquel lugar estaba muerto. Pero aquellas personas eran en su mayor parte unos cursis y, tras un. Anduve por Europa durante un a. Esto era en 1. 93. Gran parte de mis. Tras ser rechazado en las pruebas f. Me consideraron esquizofr. En aquellos momentos pod. Anduve jugando en las fronteras del. Pero mis ciento cincuenta d. Fue entonces y en esas. La pregunta se plantea con frecuencia: ? La respuesta es que normalmente uno no se. Por lo menos es necesario pincharse dos veces. Y uno no sabe realmente lo. Creo que no es exagerado decir que fabricar un adicto lleva. Las preguntas, naturalmente. Uno se hace adicto. La droga se impone por defecto. La. mayor parte de los adictos con los que he hablado cuentan una experiencia. No empezaron a utilizar drogas por ninguna raz. Si uno nunca ha sido adicto, no tiene una idea clara de lo que. Nadie decide ser. Creo que tengo mejor salud en la. Cuando uno deja de crecer empieza a morir. Un. adicto nunca deja de crecer. Muchos adictos cortan el h. Una persona que utiliza la droga est. Muchos adictos parecen m. La droga es. una ecuaci. Yo he. aprendido much. He experimentado la agonizante privaci. Yo he aprendido el. He visto una celda llena. No existe clave, no hay secreto que el otro tenga y que pueda. He aprendido la ecuaci. La droga no es, como el alcohol. La droga no es un. UNOMi. primera experiencia con droga fue durante la guerra, en 1. Norton, cuyo verdadero nombre era Morelli o algo as. Norton estaba intentando mejorar su ingl. En. calma, su expresi. Alguna herramienta, unas latas de conservas, un par. Yo le dije. - Es posible. La escasez de viviendas estaba en pleno apogeo. El empapelado estaba desgarrado porque el radiador. Todo estaba. lleno de cucarachas y ocasionalmente mataba alguna chinche. Estaba sentado junto. Yo dije: - Entra, Norton, y. Norton dijo: - Mira, aqu. Se trataba de una caja amarilla con cinco. Tengo otras quince cajas en casa y puedo conseguir. Este bar. era el lugar de reuni. Siempre estaban buscando alguien que les invitara a. Como nadie que planeara algo serio se arriesgaba a contar con tipos. Eres la persona. que necesito para este asunto. A Jack le iban bien las cosas de vez en cuando y se le pod. Estos cambios de peso sol. Era algo realmente misterioso. Su cara estaba recorrida por un sufrimiento en el que sus ojos. El mismo - el ego. Jack hizo un gesto cor la cabeza en su direcci. Debes olvidar su direcci. La voz. de Jack, dirigi. Con acariciar el. Soy capaz de tumbar a cualquiera a doscientos metros. Da igual. lo que pienses. Mi hermano tiene dos ametralladoras del calibre 3. Iowa. Salimos del metro y empezamos a caminar por aceras cubiertas de nieve. Nadie puede acusarte de nada por llevar dinero de curso legal. Me dijo. que estaba sin blanca. Los escalones eran. Nos paramos ante una peque. La puerta fue abierta por un marica de media edad. Joey. se puso un abrigo y sali. En muchos apartamentos la puerta da directamente a la. Eso pasaba en este apartamento y por tanto est. Ondas de. hostilidad y desconfianza sal. El efecto casi era como un impacto f. El hombre era. bajo y muy delgado; su cuello se perd. La boca se le estiraba por los lados con una mueca de. Su nombre, como supe m. Tiene algo de morfina y quiere deshacerse de ella. Nos. fuimos a la habitaci. Un hombre estaba tumbado. Cuando entramos en la habitaci. Su voz era del sur, con un. Texas. Tiene. algo de morfina y quiere venderla. La piel de la cara era blanda y oscura. Los. ojos eran casta. La luz de la habitaci. La gente quiere tabletas. Las ampollas tienen. Puedo pagarte a uno cincuenta el grano - dijo finalmente. Todos bebimos unos. Jack empez. El. tipo estaba dormido y yo le vigilaba pegado a . Le hice una caricia con el grifo y sigui. Mi chica estaba esper. Las ampollas que yo ten. Pinchando con un. La morfina pega primero en la parte de atr. Pasaron una serie de im. Llegaremos a un. acuerdo, ya ver. Llevaba una. chaqueta a cuadros y una camisa color caf. Puse cinco. cajas sobre la mesa de la cocina. Le di diez cajas y me qued. Es lo peor que puede sucederle a un hombre. Luego ya dejamos de querer. DOS. Durante el mes siguiente utilic. De aquello que yo te vend. Es que no tengo muchas. Se trataba de doce tabletas de un. Si las burbujas de aire mataran. Un cuentago tas resulta m. Era un viejo chocho incapaz de oponer resistencia. Sus viajes eran de. Cuando estaba en la ciudad sol. Yo me. picaba de vez en cuando, pero estaba muy lejos de adquirir el h. Se. trataba de una casa cuya puerta daba directamente a la cocina. De hecho, raramen te ten. Pero siempre estaba alto con algo - yerba, bencedrina, barbit. Estaba convencido de que desagradaba a todo el mundo, y eso era. Un martes por la noche est. Estaba Mike el Metros y tambi. Dolan era un. irland. Mike el Metros era un tipo de cara ancha. Trabajaba con habilidad a los borrachos. Era un taleguero consumado. Whitey andaba arriba y abajo intentando que alguien le invitara. Los tipos de la barra se manten. Los clientes estaban sentados. Los ojos le brillaban. No miraba a Whitey, sino a la pared de enfrente donde estaban. Whitey estaba en mitad de la barra con los pu. La gente. se apartaba de . Slim el. Metros, un compinche ocasional de Mike, entr. Era alto y. huesudo y su fea cara ten. Whitey. le dio un golpecito en la espalda y o. Vi que Whitey se guardaba la. Roy dijo: - El muy asqueroso. Una. noche fui a la calle Henry en busca de Jack. Una chica alta y pelirroja me abri. Al parecer, Jack estaba de negocios en. Washington. Recibo a los caseros y a los cobradores en la cocina. En. el techo estaba pintada una rueda con peque. A veces le. gusta hacer cosas de . Nos tiramos unos enrolles tremendos con esa rueda. Nos tumbamos mirando a la rueda y enseguida se pone a dar. Trabaja para ser un buen ladr. Es un. trabajo como otro cualquiera. A veces por la noche llega a casa con una pistola. Mientras hablaba se mov. Dentro de unos. pocos a. Mi organismo no puede asimilar el. Era, en realidad, como si no tuviera huesos, como. Tres tiras de papel o. O dos tiras y un par de c. Se. juntan adentro y pelean. Caras de palo, manos en los bolsillos, estilizados como un ballet. Por lo menos eso parec. Se expresaban menos con palabras que con movimientos de la cabeza y de sus. Por fin, uno de. ellos se dirigi. Hizo un gesto con la cabeza y los otros le sigu. Debe de haber alguna. Me parece. que no queda nada. Conozco a buenos contactos y. En Times Square subimos a un taxi y empezamos a. Mary daba las direcciones y de vez en cuando chillaba. Ya es un poco tarde para. Vamos a comprar tubos de bencedrina y despu. Denny's era un sitio cerca de la. Sexta Avenida, donde sol. Algunos de los de alrededor olfatearon y sonrieron. Mary puso unos cuantos discos. Hicimos algunos. infructuosos intentos tratando de localizar al due. Peter y Mary y yo pasamos las siguientes trece horas en el. Son. diferentes de los puteros. Cuando te acuestas con un putero hay que estar alerta. No tienes que darle nada. Le tienes que dar lo justo por su precio. Cuando te. acuestas con . Lo que de verdad. Me enrolla mucho ligarme a una t. Mira, eso es como el rollo del fuego - dijo se. No saben ni enterarse de cu. A setenta y cinco centavos el porro y setenta porros hacen una. Estaba convencido y compr. Guardamos la yerba en el. Marian, a condici. Otra lesbiana se. Desde la calle. todav. Para empezar, la yerba ocupa mucho sitio. Se necesita una. llena para conseguir algo de dinero. Si la pasma llama a la puerta, es lo mismo. Los fumetas no son como los yonquis. Un yonqui. suelta el dinero, coge la droga y se las pira. Pero los fumetas no hacen eso. Y tienes que aguantar todo eso para vender. Si vas directamente al asunto dicen que eres un siniestro de la. De hecho, un tipo que trapichea con yerba nunca dice que es un. Todo el. mundo sabe que . A mi. juicio, los fumetas son inescrutables. Hay muchos secretos profesionales en el. Por ejemplo, la yerba tiene que estar curada porque si est. Pero pregunta a un fumeta c. La yerba que. yo ten. Este es el secreto de curar. Los fumetas son gregarios, son. Si te consideran un cenizo o un pelmazo no lograr. Pronto me di cuenta que no pod. A partir de entonces decid. En. 1. 93. 7, la yerba qued. Las autoridades. afirman que la yerba es una droga adictiva, que su uso es perjudicial para mente. Estos son los hechos: la. Uno puede fumar yerba durante a. He visto fumetas en la c. Yo mismo he fumado yerba durante. De hecho. muchos de los que la fuman aseguran que aumenta el apetito y tonifica el. Por lo general, despu. La yerba no empuja a. Las fumetas son muy sociables. Demasiado sociables para. No puedo entender por qu. Se ha. hablado mucho de los efectos afrodis. Yo puedo asegurar que la yerba es un. Mexican Drug War - Wikipedia. Mexican Drug War. Part of the War on Drugs. Mexican soldiers during a confrontation in Michoac. Since 2. 00. 6, when intervention with the Mexican military began, the government's principal goal has been to put down the drug- related violence. Mexican drug cartels now dominate the wholesale illicit drug market and in 2. United States. Mexican bootleggers supplied alcohol to the United States gangsters throughout the duration of the Prohibition in the United States. When enforcement efforts intensified in South Florida and the Caribbean, the Colombian organizations formed partnerships with the Mexico- based traffickers to transport cocaine through Mexico into the United States. By the mid- 1. 98. Mexico were well- established and reliable transporters of Colombian cocaine. At first, the Mexican gangs were paid in cash for their transportation services, but in the late 1. Mexican transport organizations and the Colombian drug traffickers settled on a payment- in- product arrangement. This arrangement meant that organizations from Mexico became involved in the distribution, as well as the transportation of cocaine, and became formidable traffickers in their own right. Currently, the Sinaloa Cartel and the Gulf Cartel have taken over trafficking cocaine from Colombia to the worldwide markets. A disruption in the system, such as the arrests or deaths of cartel leaders, generates bloodshed as rivals move in to exploit the power vacuum. During this time drug cartels expanded their power and corruption, and anti- drug operations focused mainly in marijuana and opium crop destruction in mountain regions, any form of large- scale and high- profile military operations against their core structures in urban areas was never done, until the year 2. PAN party gained the presidency and started a crackdown on cartels in their own turf. This action is regarded as the first major retaliation made against the cartel violence, and is generally viewed as the starting point of the Mexican Drug War between the government and the drug cartels. It is the main foreign supplier of cannabis and an important entry point of South American cocaine. State Department estimates that 9. United States is produced in Colombia. From 2. 00. 4 to 2. OECD also notes that Mexico's budgeted expenses for poverty alleviation and social development is only about a third of the OECD average. In 1. 94. 0, 5. 8% of all Mexicans over the age of six were illiterate; in 1. Poor teacher performance and learning outcomes are associated with the SNTE- dominated, centralized collective bargaining for many work rules. Through his connections, F. According to Peter Dale Scott, the Guadalajara Cartel prospered largely because it enjoyed the protection of the Direcci. Gallardo convened the nation's top drug traffickers at a house in the resort of Acapulco where he designated the plazas or territories. Miguel Caro Quintero would run the Sonora corridor. The control of the Matamoros, Tamaulipas corridor. These former Airmobile Special Forces Group (GAFE), and Amphibian Group of Special Forces (GANFE) soldiers became known as Los Zetas and began operating as a private army for the Gulf Cartel. During the early 2. Zetas were instrumental in the Gulf Cartel's domination of the drug trade in much of Mexico. After the 2. 00. 7 arrest and extradition of Osiel C. Under the leadership of Heriberto Lazcano, the Zetas, numbering approximately 3. Furthermore, due to alliance structures, the Gulf Cartel- Los Zetas conflict drew in other cartels, namely the Sinaloa Cartel which fought the Zetas in 2. The cartel was led by Joaqu. The battle eventually resulted in defeat for the Juarez Cartel but not before taking the lives of between 5. Los Mexicles, the Artistas Asesinos and Gente Nueva) to attack the Ju. In the late 1. 99. Los Zetas), which in 2. February 2. 01. 0, their partnership was dissolved and both groups engaged in widespread violence across several border cities of Tamaulipas state. However, as the year progressed, internal divisions led to intra- cartel battles in Matamoros and Reynosa, Tamaulipas state. The infighting resulted in several arrests and deaths in Mexico and in the United States. The CDG has since broken apart, and it appears that one faction, known as Los Metros, has overpowered its rival Los Rojos faction and is now asserting its control over CDG operations. Osiel Cardenas Guillen, his brothers Antonio C. It was formerly allied to the Gulf Cartel and Los Zetas, but split off and became an independent organization. Following the cartel's fragmentation in late 2. La Familia Cartel under M. Due to infighting, arrests and the deaths of some of its top members, the Tijuana Cartel is a fraction of what it was in the 1. Mexico by the police. After the arrest or assassination of various members of the Arellano F. Mexican drug cartels have increased their co- operation with U. S. The police were conducting and operation against criminal groups and drug cartels in Apatzing. Through the use of corruption or intimidation, the Beltr. Some cartels hand out pamphlets and leaflets to conduct public relation campaigns. Many cartels have been able to control the information environment by threatening journalists, bloggers, and others who speak out against them. They have elaborate recruitment strategies targeting young adults to join their cartel groups. They have successfully branded the word . There is music, television shows, literature, beverages, food, and architecture that all have been branded . This protection began with a focus on maintaining the drug trade; however, paramilitary groups now secure other valuable industries such as oil and mining. It has been suggested that the rise in paramilitary groups coincides with a loss of security within the government. These paramilitary groups came about in a number of ways. Firstly, there have been large waves of elite armed forces and government security experts who have left the side of the government and joined the side of the cartels, often with large bribes and an opportunity for types of wealth they may not receive in government positions. The paramilitary group, the Zetas, used military personnel to create one of the largest paramilitary groups in Mexico. Some of the elite armed forces members who join paramilitaries are trained in the School of the Americas. These paramilitaries have begun out of a deregulation of the Mexican army who has been slowly replaced by private security firms. They protect not only drug cartels but also many other financially profitable industries such as oil, gas, kidnapping, and counterfeiting electronics. There has been a complete and total loss of control by the government and the only response has been to increase army presence, notably an army whose officials are often paid off or are already on the drug cartels payroll. The United States has stepped in to offer support in the . Handguns are very diverse, but the FN Five- seve. N (dubbed Matapolicias or Cop- killer by criminals). Department of Homeland Security and others have dispelled these claims, pointing that the Mexican sample submitted for ATF tracing is the fraction of weapons seized that appear to have been made in the U. S. Many of those guns were manufactured in Romania and Bulgaria, and then imported into the U. S. The Mexican cartels acquire those firearms mainly in the southern states of Texas, Arizona and California. After the United States, the top five countries of origin of firearms seized from Mexico were Spain, China, Italy, Germany and Romania. These five countries represent 1. Mexico . Several of the guns sold under the Project Gunrunner were recovered from crime scenes in Arizona. The ATF corfirmed that one of the weapons the Mexican Navy seized from Guzman's gunmen was one of the many weapons that were . He is accused of many killings in Ciudad Juarez, including the notorious massacre of 1. It is believed that Marrufo armed his gunmen with weapons purchased in the United States. That changed on December 1. President. Felipe Calder. This action is regarded as the first major operation against organized crime, and is generally viewed as the starting point of the war between the government and the drug cartels. The decrease in eradication and drug seizures, as shown in statistics calculated by federal authorities, poorly reflects Calder. Since the war began, over forty thousand people have been killed as a result of cartel violence. The methods that Calder. These aggressive methods have resulted in public killings and torture from both the cartels and the country. As cartel leaders are being removed from their positions, either in the form of arrest or death, power struggles for leadership in the cartels have become more intense, resulting in enhanced violence within the cartels themselves. The resulting struggle to fill the recently vacated position is one that threatens the existence of many lives in the cartel. Typically, many junior- level cartel members then fight amongst one another, creating more and more chaos. The drug cartels are more aggressive and forceful now than they were in the past and at this point, the cartels hold much of the power in Mexico. There is suspicion that cartels have corrupted and infiltrated the military at a high level, influencing many high- ranking generals and officers. Additionally, the National Human Rights Commission has completed nearly 9. Such actions demonstrate that Calder. Among his allegations, Aponte stated that he believed Baja California's anti- kidnapping squad was actually a kidnapping team working in conjunction with organized crime, and that bribed police units were being used as bodyguards for drug traffickers. Many of the more than 5. The progress against drug cartels in Mexico has been hindered by bribery, intimidation, and corruption; four months later the General was relieved of his command.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
January 2017
Categories |